Holy Quran – Urdu translation in ROMAN Script

Holy Quran – Urdu translation in ROMAN Script with Transliteration and Arabic Text
by: Maulana Qari Faheemuddin Ahmed Siddiqui

Qur’an Kareem Allah Ta’ala ki mo’jiz kitaab hai jo apni balaaghat aur gehrai mein baymisal hai. Iska paighaam aur husn kisi doosri zabaan mein mukammal taur par utaarna mushkil hai, magar jitni koshish ho sakti thi, ki gayi hai. Mufti Taqi Usmani sahab ka Urdu tarjuma isi silsile ki ek kaamyaab koshish hai, jo ek aasaan aur aam fahem zabaan mein hai aur logon mein kaafi maqbool hua hai.

Logon ki ek bari tadaad aisi hai jo Urdu bolna aur samajhna jaanti hai, magar Urdu script padh nahi sakti. Isi zarurat ko madde nazar rakhte hue, humne “Aasaan Tarjuma” ko Roman Urdu script mein pesh karne ka faisla kiya, taake paighaam-e-Ilaahi har insaan tak aasani se pohnch sake.

Roman Urdu script ke zariye, un logon ke liye bhi madadgar banne ki koshish ki gayi hai jo English padh sakte hain, magar kuch lafz samajhne mein mushkil mehsoos karte hain. Yeh tarjuma Urdu ke lehje aur Roman script ke mix se aasan aur samajhne layak banaya gaya hai.

Allah Ta’ala se dua hai ke yeh chhoti si koshish qubool ho aur sab ke liye hidayat aur barkat ka zariya banay. Ameen.

Yeh tarjuma ek chhoti si khidmat hai jo Allah ke paighaam ko un dilon tak pohnchane ki koshish hai jo isko talash karte hain.